Henry Hodges ha due grandi passioni: l'arte e l'avventura. Per seguirle, si imbarca come pittore nella spedizione intorno al mondo del capitano Cook. E in Polinesia lo attende Tynai-mai, incantevole principessa che danza per lui con fiori di tiarè tra i capelli. Complice un ritratto, tra i due divampa l'attrazione. Ma perfino in paradiso esiste la guerra e la ragazza è promessa al bellicoso capo dell'isola vicina. Tynai-mai sceglierà la pace o la passione? Obbedirà al dovere o al proprio cuore? E cosa accadrà se gli scontri umani verranno ridimensionati dall'eruzione del vulcano che incombe sull'isola? Nella cornice di una natura idilliaca, Henry lotterà contro tutto pur di difendere il suo amore...