L'opera tratta delle due maggiori tragedie balcaniche del secolo scorso (guerra civile greca e dissoluzione della Jugoslavia) che hanno determinato l'attuale configurazione politica di quella penisola e su entrambe si è esercitato il forte condizionamento di potenze occidentali.