Brillante autore per ragazzi, il furetto Budgeron ha in mente di scrivere il libro che sogna da tutta la vita e che - ne è sicuro - gli darà fama imperitura: un grande romanzo storico, che rimarrà come pietra miliare nella letteratura dei furetti. Ma dopo essersi cimentato con l'incipit della storia è entrato in crisi: la sua vena si è esaurita, non riesce a ritrovare l'ispirazione, soffre di un classico, penoso "blocco", del panico da foglio bianco. Anche la sua dolcissima moglie Danielle, estetista e scrittrice per hobby, è convinta di avere una buona storia per un romanzo. Ma, contrariamente al marito, le sue zampette volano sulla tastiera, scrive di getto, con fantasia ed estro inesauribile. A poco a poco dà forma a una vicenda di intrighi e passioni travolgente e audace, che trova un editore e conquista i lettori diventando un bestseller. Mentre Danielle è alle prese con la promozione del libro e ne inizia un secondo, Budgeron si dibatte ancora in un mare di guai: il vagheggiato capolavoro proprio non riesce a decollare. Inoltre, un incubo tormentoso - una voce misteriosa, una strana presenza - gli disturba il sonno e la veglia annientandolo moralmente, costringendolo a rimettere ogni cosa in discussione. Budgeron si sente un mediocre, un fallito. Con tenerezza e perseveranza Danielle lo incoraggia a riconoscere la sua vera vocazione e a non arrendersi. Finché la musa torna benigna a sorridergli...
Incantevole racconto sui misteri del processo creativo e sul mondo dei libri, "Alla ricerca dell'ispirazione" celebra le cose che contano nella vita: lottare per trovare la propria strada, inseguire i sogni superando le difficoltà, amare ed essere amati.