Nina è un personaggio immaginario, ispirato da un volto arcigno intravisto attraverso la vetrina di una tabaccheria. La storia di una zitella, vergine a quarant'anni, che vive un'avventura appassionata, improvvisa e trasgressiva. Al lettore la scelta fra due finali diversi, i due volti della protagonista.