L'immagine popolare del trader, e più in generale del finanziere, è quella di un individuo egocentrico che non esita a esporre la società a enormi rischi economici per il proprio beneficio: l'arricchimento personale. Mito o realtà, questi spazi virtuali che sono i mercati finanziari sono la causa di disordini politici, sociali ed economici? Per comprendere questa immagine della società, la nostra indagine nel cuore dei mercati finanziari partirà dalla seconda rivoluzione industriale, passerà attraverso il primo crollo del mercato azionario, il crollo di Vienna del 1873, per poi concentrarsi su ciò che è la finanza oggi. All'alba di una possibile futura crisi finanziaria e bancaria, la tensione economica è al culmine e il pubblico ha bisogno di conoscere i rischi che pendono come spade di Damocle sulle sue teste.